About the proscription of mixing fibers in Lv 19:19?

My bible has a footnote that explains this. The footnote says this is a prohibition of magic. How did they, whoever they is, get this meaning?